Jörg Friedrich

Remakes haben auch etwas Gutes: Man kann darüber nachdenken, was unsere Gegenwart von der Zeit unterscheidet, als die erste Auflage einer Geschichte erschienen ist. Sicher, in den 1950er Jahren hat die Story funktioniert, und bis in die 1980er hinein hätte man sie immer noch ohne große Änderungen am Drehbuch inszenieren können: Viele glaubten damals, die Menschheit wäre drauf und dran, sich selbst zu vernichten und den ganzen Planeten atomar zu verseuchen, unbewohnbar zu machen für alle Lebewesen.

Die Gefahr eines Atomkrieges ist heute aber nicht mehr ganz so hoch, und die Gefahren, die der Menschheit durch ihr eigenes Handeln entstehen, sind andere: Klimawandel und Umweltverschmutzung. Und da wird so ein Film über Außerirdische, die die Erde vor den Menschen retten wollen, eben doch sehr unplausibel.

Selbst wenn wir annehmen, dass die Menschheit ihre eigenen Lebensgrundlagen durch den massiven Eingriff ins Ökosystem der Erde vernichtet (was so zugespitzt sicher falsch ist) – die Tier- und Pflanzenwelt würde sich sehr schnell von den Menschen erholen, das Ökosystem würde sich zwar verändern, aber es würde kein lebloser Planet zurückbleiben. Der Eingriff von Aliens, die die Tiere und Pflanzen zuerst von der Erde evakuieren, sodann alles vernichten um anschließend einen neuen Garten anzupflanzen, wäre also ganz überflüssig.

Wenn die Außerirdischen dann auch noch – wie in diesem Film – am Schluss eine nie dagewesene Umweltkatastrophe anrichten und die Menschen schließlich ohne Energie in den Ruinen allein lassen, auf dass sie geläutert eine bessere Welt gestalten können – als zweite Chance sozusagen – dann fragt man sich, wie weit es her ist mit der übermenschlichen Intelligenz dieser Außerirdischen, wieviel ökonomischen und soziologischen Sachverstand sie wohl haben.

Ein remake funktioniert eben nur, wenn die Welt irgendwie noch genauso ist wie beim ersten Mal – sonst kommt nur Unsinn heraus.

Für Links auf diesen Artikel bitte wegen der Umlaut-Domain die folgende Adresse kopieren:
http://www.xn--jrg-friedrich-imb.de/2008/12/14/im-kino-der-tag-an-dem-die-erde-stillstand/